N - E - W - S

Eine neue Website ist m Aufbau. Danke für Ihre Geduld.

//

Our new Website is under construction. Thank you for your patience.


N E W S

N   E   W   S

N     E     W     S

N     E     W     S

N      E      W      S


Spielzeit 2021  - Season 2021/22



Januar - January 

Janvier - Enero - Gennaio - Styczeń - Januari - январь - 1 월 - 1月





22 - 02 - 2022

Countertenor RAFAL TOMKIEWICZ

Premiere - Verschoben / Postponed 

.... hat sich sehr auf seine heutige Premiere 

mit Händel's "Giulio Cesare" / NIRENO

an der Nederlandse Reisopera gefreut,

aber wegen eines Corona-Lockdowns  bleiben alle Theater 

in den Niederlanden bis zum min. 25.01.22 geschlossen.

Rafał Tomkiewicz hofft, dass er nicht nur seine stimmlichen Fähigkeiten,

sondern auch sein Können im Bauchtanz wird präsentieren können,

bevor der bart noch länger wird....

//

.... was looking forward to his premiere with Händel's "Giulio Cesare" / NIRENO

at the Nederlandse Reisopera tonight,

but due to another Covid-lockdown,

all theaters in the Netherlands are closed until Jan. 25th.

Rafal hopes, he doesn't have to wait too long to show his vocal 

and belly-dance skills, because during the waiting, 

his beard is growing and growing....

www.AYNpmn-Rafal-Tomkiewicz.blogspot.com


20 - 01 - 2022

Bass-baritone Jaco Venter

Einspringen / Jump-In

.....übernimmt heute heute kurzfristig
die Titelrolle in Wagner's
DER FLIEGENDEN HOLLÄNDER
bei der Premiere am Landestheater Eisenach,
einer Produktion
des Staatstheaters Meiningen
//
.... today overtakes on a short call
the title part of Wagner's 
THE FLYING DUTCHMAN
in the premiere at Landestheater Eisenach,
in a production of State Theatre Meiningen



18 - 01 - 2022

Countertenor ERIC JURENAS

PREMIERE

After Vivaldi's "Bajazet" at the Irish National Opera 
was, due to Covid, postponed from last to the current season, and once more during 2021/22, 
today Eric Jurenas finally can give his
DEBUT as ANDRONICUS
Solstice Arts Center, 5:00pm.
//
Nachdem Vivaldi's "Bajazet" an der Irish National Opera
wegen Corona von der letzten auf diese Spielzeit verschoben wurde,
und auch nochmals innerhalb 2021/22, 
kann Eric Jurenas endlich sein
DEBÜT als ANDRONICUS geben.
------------------------------------------
Alle Termine der Tournee in Irland
und am ROH Covent Garden / Linbury Theatre auf:
//
All dates of the tour in Ireland
and at the ROH Covent Garden / Linbury Theatre at:




17 - 01 - 2022

Countertenor Rafał Tomkiewicz

‼️ CHANGES - ÄNDERUNGEN ‼️

Aufgrund eines erneuten Corona-Lockdowns in den Niederlanden

wird die Premiere Händel's "Giulio Cesare" 

an der Nederlandse Reisopera 

mit Rafał Tomkiewicz als NIRENO 

leider nur ohne Publikum stattfinden,

Für Updates die Tournee in den Niederlanden betreffend,

informieren Sie sich ab dem 25.01.2022 bitte auf der Website der NRO:

https://reisopera.nl/programma/giulio-cesare-in-egitto

Die Vorstellungen bei den Internationalen Händelfestspielen Göttingen

bleiben wie geplant:

https://www.haendel-festspiele.de/de/index.html

www.AYNpmn-Rafal-Tomkiewicz.blogspot.com

//

Due to a new Corona-Lockdown in the Netherlands,

the Premiere of Händel's "Giulio Cesare" 

at the Nederlandse Reisopera

with Rafał Tomkiewicz as NIRENO 

will take place without public,

but will be recorded.

For Updates about the tour in the Netherlands,

please informiert yourself from Jan 25ht, 2022 

at the Website of the NRO:

https://reisopera.nl/programma/giulio-cesare-in-egitto

All performances at the International Händel-Festival in Göttingen / Germany

will remain as planed

https://www.haendel-festspiele.de/de/index.html

Conductor & Stage Director: George Petrou

www.AYNpmn-Rafal-Tomkiewicz.blogspot.com




Countertenor ERIC JURENAS...

 .... der seit vielen Jahren Standards für's Musiktheater setzt,

scheint jetzt auch Trendsetter

 für seine Countertenor-Kollegen zu sein:

Wie Eric Jurenas als Andornicus

 in Vivaldi's "Bajazet" an der Irish National Opera,

ist auch Rafał Tomkiewicz als Nireno 

in Händel's "Giulio Cesare" an der Nederlandse Reisopera

glatzköpfig und trägt Bart.

//

 .... since many years setting standards in the music and opera-world,

now also is setting trends for his colleagues ;)

As Eric in the part of Androniucs in "Bajazet" at Irish National Opera,

premiere Jan 18th, 2022,

also Rafał Tomkiewicz as Nireno in "Giulio Cesare" at the Nederlandse Reisopera is bald and with beard / mustache.

www.AYNpmn-Eric-Jurenas.blogspot.com

 www.AYNpmn-Rafal-Tomkiewicz.blogspot.com




Brava!

Soprano ANASTASIYA TARATORKINA

Mit den Arien der Snegoroutshka, Norina und Adele konnte Anstasiya Taratorkina einen großen Erfolg 

beim "Rising Stars" Koncert in Basel feiern

und verzauberte das Publikum mit ihrem umwerfenden Charme.

/

With the arias of Snegoroutshka, Norina and Adele,

and her charming personality,

young soprano Anastasiya Taratorkina was highly celebrated 

at the "rising Stars" concert in Basel.

Foto von rechts / Photo from the right:

Anastasiya Taratorkina, Pascal Deuber, Anna Schultsz

& Dirigent / Conductor James Lowe

www.AYNpmn-Anastasiya-Taratorkina.blogspot.com




15 - 01 - 2022
Bass-Bariton YASUSHI HIRANO
Mussorgsky - "Boris Godounow" - PIMEN
Volksoper Wien

UND / AND

Tenor STEVEN EBEL
Mezzo DANIELLE ROHR
Bass-Bariton NICO WOUTERSE
Jake Heggie - "Dead Man Walking" 
Father Grenville / Sister Prejean / George Benton

UND / AND

Koloratursopran / Coloratura AYELET KAGAN
Händel - "Xerxes" - ATALANTA



14 - 01 - 2022
Soprano ANASTASIYA TARATORKINA
Konzert / Concert 
"Rising Stars"
ARD Musik Wettbewerb-Gewinner 2021 
ARD Music Competition Winners 2021



13 - 01 - 2022
Countertenor ERIC JURENAS
‼️ New CHANGES - Neue ÄNDERUNGEN ‼️
Leider hat Countertenor Eric Jurenas Zeit zum sitzen,
denn die Premiere von Vivaldi's "Bajazet"
an der Irish National Opera
musste abermals verschoben werden.
Neuer Termin:
18-01-2022, 17:00 Uhr
Solstice Arts Center, Navan
Die Vorstellungen im Linbury Theatre / Covent Garden / London, werden nach jetzigem Stand,
wie geplant gespielt.
Alle Daten auf:
//
Unfortunately, some more time for Eric Jurenas to sit down...
The premiere of Vivaldi's "Bajazet" with Irish National Opera
had to be postponed again.
New Date:
Jan 18th, 2022, 5:00 pm
Solstice Arts Center, Navan
Until now, the shows at the Linbury Theatre / Covent Garden
will remain as planed.
Please check out all dates at:



12-01-2022
soprano SARA-MARIA SAALMANN
Uraufführung / Word-Premiere
Rudolf Kelterborn 
<Traumwelten>
Meininger Staatskapelle
Dirigent / Conductor: Mario Venzago



Countertenor ERIC JURENAS
‼️ CHANGES - ÄNDERUNGEN ‼️
Aufgrund von Corona, 
musste die Premierevon Vivaldi's "Bajazet" an der Irish National opera
 im Solstice Arts Center in Navan
auf den 16.01.2022 verschoben werden,
 einige Vorstellungen auf der Tournee in Irland 
mussten abgesagt und/oder verschoben werden, 
2 Vorstellungen können nur konzertant stattfinden,
und alle Vorstellungen beginnen bereits um 17:00 Uhr.
Die Vorstellungen im Linbury Theatre / Covent Garden / London, werden nach jetzigem Stand,
wie geplant gespielt.
Alle Daten auf:
//
Due to Covid,
the premiere of Vialdi's "Bajazet" at Irish National Opera
had to be postponed to Jan 16th,2022,
several performances in Ireland had to be cancelled / changed or only will take place in concert,
and all performances will start already at 5pm.
Until now, the shows at the Linbury Theatre / Covent Garden
will remain as planed.
Please check out all dates at:




01 - 01 - 2022 

HAPPY NEW YEAR! 
Bonne Année! Feliz Año Nuevo! Bon any nou! Felice anno nuovo! Szczesliwego Nowego Roku! Gelukkig Nieuwjaar! 
С Новым годом! З Новим роком! Head uut aastat! Hyvää uutta vuotta! 
Gott nytt år! Šťastný Nový rok!
გილოცავ ახალ წელს! Sretna Nova godina! Sretna Nova godina! 
あけましておめでとうございます! 新年快乐! 
Gleðilegt nýtt ár! Boldog Új Évet!
새해 복 많이 받으세요! Laimīgu Jauno gadu! Godt nyttår! 
Feliz Ano Novo! An nou fericit! 
Срећна Нова година! Šťastný nový rok! Srečno novo leto! Mutlu Yıllar!



Dezember - Dezember - Dezember - Dezember - Dezember



... und am letzten Tag des Jahres -  El ultimo Café....

... and at the last day of the year - El ultimo Café

... und zwischen den Jahren .... / ... and between the years ...



.... und am vorletzten Tag des Jahres

ein bißchen chill-out Musik 

... and for the final days of the year - some chill out music

Danke, Sara-Maria Saalmann & Enno Hesse

für dieUmdichtung des Songs

mit einem speziellen Corona-bye-bye-Text ;)

//

Thank you, Sara-Maria Saalmann & Enno Hesse

for the new lyrics,

and especially for the kick off Covid at the end ;)



Und am 2. Weihnachtstag / Dec 25th

... etwas Beschwingtes,

um die Feiertage bei einem Spaziergang 

im Winter-Wonderland

ausklingen zu lassen.

Abermals danke an Sopran Sara-Maria Saalmann 

& Enno Hesse für die Musik!

//

... here no boxing, but singing and playing,

and walking in the winter wonderland.

Thanx again, soprano Sara-Maria Saalmann & Enno Hesse

for the wonderful music! 




AYNpmn & alle Künstler wünschen Ihnen 

AYNpmn & all artists wish you 

FROHE WEIHNACHTEN
MERRY X-MAS
JOYEUX NOËL
FELIZ NAVIDAD
BUON NATALE
WESOŁYCH ŚWIAT
Danke, Sara-Maria Saalmann für das wunderschön gesungene
"The First Noë"l
& Ihrem Lebensgefährten, Schauspieler Enno Hesse für die 2. Stimme
und die Klavierbegleitung
//
Thank you, Sara-Maria Saalmann
for the beautiful sang "The First Noel"
and her partner, actor  Enno Hesse 
for the 2nd voice and the piano.


23 - 12 - 2021
Mezzosoprano ANNA GRYCAN
DVD mit der jungen Mezzosopranistin Anna Grycan 
als SANDMÄNNCHEN in Humperdinck's "Hänsel & Gretel" 
aus der Oper Chemnitz, 
Leider darf wegen zu hoher Corona-Inzidenzen die Produktion, die seit nunmehr 30-Jahren auf dem winterlichen Spielplan der Oper Chemnitz steht, 
in diesem Jahr nicht live vor Publikum stattfinden. 
Umso erfreulicher, dass sie in einer Jubiläumsausgabe auf DVD festgehalten wurde.



22- 12 - 2021
Glanz - Magie - fulminanter Spaß
Soprano OLENA SLOIA
Regisseurin / Stage Director ANETTE LEISTENSCHNIEDER
Soprano AMELIE PETRICH
.... Tolle Kritiken / great  reviews ....

OLENA SLOIA - Shostakovich - "Moskau Tscherjomuschki" - Ljusja -  Staatstheater Augsburg
„…SÄNGERIN OLENA SLOIA GLÄNZT IN IHRER ROLLE - Die auffälligste Figur ist Ljusja, eine wütende, selbstbewusste junge Frau, die für ihre Rechte eintritt. Olena Sloia singt sie grandios: kräftig, aber dennoch empfindsam und mit großem Ausdruck. Besonders zeigt sich das im Duett mit dem sie umwerbenden Freigeist Boris…"
(BR Klassik)
/
„…Sie alle agieren mit Witz, Tempo und oft grotesker Situationskomik auf hohem spielerischen Niveau, das den Sängern hier abverlangt wird. Allen voran die kleine, quirlige Olena Sloia ... Als Kunsthistorikerin führt Lusja Touristen durch das Museum der Moskauer Stadtgeschichte, eingezwängt in ein Matrioschka-Kostüm, das sie sich auf der Bühne im Handumdrehen übergestülpt hat. Ihr unglaubliches Temperament bestimmt das Tempo des Spiels…“
 (das-augsburg)
------------------------------------------------
ANETTE LEISTENSCHNEIDER  - Rossini - „L’Italiana in Algeri“ - REGIE - Tiroler Landestheater Innsbruck:
"…ein fulminanter Spaß - Regisseurin Anette Leistenschneider, versetzt die Liebeskomödie um Mustafà ... und die schöne Italienerin Isabella ... in ein zeitlos märchenhaftes Ambiente, in dem Anspielungen an „Märchen aus tausendundeiner Nacht“ mit optischen Anleihen aus den 1950er Jahren und Accessoires des italienische Lebensstils verschmelzen .... Leistenschneider forciert die von Rossini und seinem Librettisten Angelo Anelli vorgegebene Klischeehaftigkeit des Stoffes, indem sie ganz besonders das Italienklischee strapaziert, auch unter Einsatz zahlreicher Italienobjekte. Espressokocher, die „Bandiera d’Italia“ als Flagge und Wimpel, „la cuccina italiana“ allgemein und Spaghetti im Besonderen und dann und wann ein Spielzeug-Ferrari erinnern – mitunter wie die Faust auf dem Auge – an das Land, aus dem das Werk stammt.
Freilich verleitet die Absurdität der Handlung zu solchen Überspitzungen, auch zu grotesken Choreographien, insbesondere der komplex-virtuosen Ensemblenummern, was aber andererseits den Unterhaltungswert sehr steigert. (Onlinemerker)
------------------------------------------------
AMELIE PETRICH - Künnecke - „Der Vetter aus Dingsda“ - Julia de Weert - Theater Nordhausen 
„…Amelie Petrich als Julia de Weert .... der gute Geist der Aufführung, der wie die <bezaubernde Jeannie> Magie verströmt…“
(ThA)
www.ANpmn-Amelie-Petrich.blogspot.com


21 -12 - 2021
Soprano Julia Koci
BRAVA!
Fantastische Kritiken für Julia Koci's Liza Elliott
in K. Weill's "Lady in the Dark"
an der Volksoper Wien
".... Die Sensation des Abends ... authentisch ... hell strahlend ...
stimmlich überzeugend .... wandelbar ....
mit unerschöpflicher Präsenz .... vitale Darstellungskunst... glänzend ...
schlichtweg brillant..."
//
Stunning reviews fir  Julia Koci's Liza Elliott
in K. Weill's "Lady in the Dark"
at the  Volksoper Wien
".... sensation of the performance  ... authentic ... luminous ...
vocally convincing .... versatile ....
with inexhaustible stage presence .... vibrant acting  ...
glittering actress .... simply brilliant..."
Die kompletten Kritiken auf / Complete reviews at:







20 - 12- 2021
Soprano ANASTASIYA TARATORKINA
Soprano DENIZ YETIM
Countertenor RAFAL TOMKIEWICZ

19 - 12 - 2021
Regisseurin ANETTE LEISTENSCHNEIDER
&
Soprano MEIKE HARTMANN
... 2 verschobene Produktionen, im tiefen Süden und im hohen Norden: 
Regisseurin Anette Leistenschneider darf endlich 
mit Rossini's "L'Italiana in Algeri" am Tiroler Landestheater 
Innsbruck 
in PREMIERE gehen; 
&
Sopranistin Meike Hartmann endlich ihr lang ersehntes 
DEBÜT als PAMINA in Mozart's "Zauberflöte" 
am Theater Bremen geben, 
wo sie auch kurzfristig die Rolle der Alice Ford übernommen hat 
(Premiere 29.01.22)


18 - 12 - 2021
Soprano JULIA KOCI
&
Tenor MARTIN LECHLEITNER
.... nach Verschiebungen und einer erfolgreichen Vor-Premiere
darf Weill's "Lady in the Dark" 
mit der wunderbaren Allrounderin Julia Koci als LIZA ELLIOTT
heute endlich an der Volksoper Wien in Premiere gehen;
und der junge Tenor Martin Lechleitner als BELMONTE,
(kurzfristig übernommen)
in "Figaro und die Detektiv*innen", ein Musiktheater-Krimi für junge Zuschauer,
sein Hausdebüt am Theater an der Wien geben
//
... after the show was postponed and already had a successful preview, today, 
Weill's "Lady in the Dark" with great allround-talent Julia Koci
as LIZA ELLIOTT
finally weil have its premiere at the Volksoper Wien;
and young tenor Martin Lechleitner will give, on a short call,
 his theatre-debut as BELMONTE
in "Figaro and the detectives", a musical-cidimi for young public
at the Theater an der Wien.


17 - 12- 2021
Counter ERIC JURENAS
... no better present than CDs 
with masterfully sang music by Eric Jurenas
//
... kein schöneres Weihnachtsgeschenk als CDs
mit hervorragendem Gesang von Eric Jurenas
Short preview: 
Zum Reinhören:


BRAVA,
Soprano DENIZ YETIM
.... hervorragende Kritiken für ihr Debüt als MIMI
in Puccini's "La Bohème" 
in Regie und Ausstattung von Markus Lüpertz
am Staatstheater Meiningen:
------------
"... große Stimmflexibilität - anrührende Piani - dramatisches Forte - 
stimmliche Anmut - nuanciert - raumfüllend - breite Palette an vokalen Schattierungen - apart changierend leuchtend - umwerfendes Schauspiel - allen voran - ein Glücksfall..."
//
fantastic reviews for her debut as MIMI
in Puccini's "La Bohème" 
in stage direction, sets and costumes by Markus Lüpertz 
at State Theatre Meiningen (Germany)
--------------
"... wide range of vocal colors - flexible voice - big, the room filling voice - touching piano - dramatic forte - with many nuances - apart -  convincing acting - above all - a stroke of luck for the theatre..."


16 - 12- 2021
Tenor ANDRÉ POST
Premiere & Debut
.... in der Rolle des / in the part of FÜRST PUPULESCU
in Lehár's "Gräfin Mariza" 
am / at Badisches Staatstheater Karlsruhe 



15 - 12 - 2021
Soprano AMELIE PETRICH
Regisseurin / Stage Director ANETTE LEISTENSCHNEIDER
... nachdem die ursprüngliche Premiere wegen Corona abgesagt werden musste, 
darf Künnecke's "Der Vetter aus Dingsda"
 in Regie von Anette Leistenschneider 
und mit Amelie Petrich als Julia de Weert 
am Theater Nordhausen heute in Premiere gehen;
in einer Corona-konformen Fassung
//
.... after the planed opening had to be canceled due to covid,
today, Künnecke's operetta "Der Vetter aus Dingsda" 
in stage direction by Anette Leistenschneider 
and with Amelie Petrich as Julia de Weert 
finally can be shown at Theater Nordhausen; 
although only in a covid-adapted-version


14 - 12 - 2021
Soprano AILE ASSZONYI
Probenbeginn / Start of rehearsals
.... für die Titelpartie von Puccini's TURANDOT,
mit der Frau Asszonyi am 05-02-2022 nicht nur ihr Rollen-Debüt,
sondern auch ihr Hausdebüt am Saarländischen Staatstheater Saarbrücken geben wird.
//
... for the title-part of Puccini's princess TURANDOT.
 Feb 5th, 2022, Mrs Asszonyi not only will give her debut with this parts,
but also debut at the State Theatre Saarbrücken (Germany)


13 - 12 - 2021
Soprano JULIA KOCI
Vorpremiere / Preview
.... aufgeschoben ist nicht aufgehoben....
die Premiere von "Lady in the dark" und Julia Koci's Debut als LIZA ELLIOTT
musste zwar nochmals verschoben werden,
( 18-12-2021)
aber heute findet statt dessen zumindest eine Vor-Premiere
dieser umwerfenden Show an der Volksoper Wien statt.
//
... Julia Koci's debut as LIZA ELLIOTT in Weill's "Lady in the dark" had to be postponed another time (to Dec 18th, 2021), 
but today, there will be a preview of this great show at Volksoper Wien.

  
12 - 12 - 2021
Debut
Soprano SARA-MARIA SAALMANN
.... schon die 3. Premiere am Staatstheater Meiningen.
In Ausstattung des berühmten Künstlers Markus Lüpertz,
der mit "La Bohème" sein Regie-Debüt gibt, hat Sara-Maria Saalmann
bereits als GHITA in "Una Cosa Rara" am Theater Regensburg gesungen und gespielt
//
... already her 3rd premiere at Staatstheater Meiningen.
 In sets and costumes by famous artist Markus Lüpertz, giving his stage-direction debut with "La Bohème", Sara-Maria already sang and acted as GHITA in "Und Cosa Rara" at Theater Regensburg


12-12-2021
Soprano AMELIE PETRICH
.... springt kurzfristig am Theater Gießen 
als ADELE in J. Strauß' "Die Fledermaus"  ein
//
... jump in on a short call at Theater Gießen
as ADELE in J. Strauß' "Die Fledermaus" 


11 - 12 - 2021
Brava Deniz Yetim!
Fantastisches Debüt als MIMI in Meiningen
Fantastic debut as MIMI in Meiningen
Foto: StTh Meiningen

"....Auf ebenbürtiger Höhe singt Deniz Yetim die arme Mimì, deren erste Schmerzensrufe sie so lange hinauszögert wie möglich. 

Die innigen Flirts beherrscht Yetim und auch die Klagetöne, in denen sie .... zu einem inneren, und apart changierenden Leuchten findet...."

Die Deutsche Bühne


"... ganz besonders aber die gerade ins Ensemble gekommene Deniz Yetim 

- sie überzeugte sängerisch als Mimi auf ganzer Linie..."

MDR 


"...Als die von Denzi Yetim durchweg überzeugend gesungene Mimi schließlich todkrank ist und unter Rodolfos Eifersucht leidet und selbst bei der Versöhnung auf Distanz und mit Abstand ins Publikum singt, dann ist das, jenseits jeden Coronaregelverdachtes, in vollem Vertrauen auf die emotionale Wucht der Musik von Lüpertz so gemeint. 

Aber zugleich doch auch doppelbödig...." 

nmz

foto: privat
Deniz Yetim mit/with Markus Lüpertz (R)
Staatsopernintendant Jens Neundorff von Enzberg (L)


2 x Premiere
1 x Debut
Soprani Olena Sloia & Agnieszka Hauzer

10 - 12 - 2021
Premiere & Debut
Soprano DENIZ YETIM
.... erste Premiere am Staatstheater Meiningen,
in  Ausstattung des berühmten Künstlers & Bohemiens 
Markus Lüpertz,
der mit "La Bohème" sein Regie-Debüt gibt.
//
... first premiere at Staatstheater Meiningen in sets and costumes by famous artist and bohémiené 
Markus Lüpertz, 
giving his stage-direction debut with "La Bohème"


09 - 12 - 2021
Premiere
Bass-Bariton MIKOŁAJ BOŃKOWSKI

.... PREMIERE  

als CHIRON 

in "Andronicus Synekdocha" (diverse Komponisten) 

am Teatr Pieśń Kozła; Theater der Stimme der Ziege, einem spartenübergreifenden Theater in Wroclaw / Polen.

<Andronicus Synkedocha ist dem Titel "Titus Andronicus" entlehnt, 

und spiegelt die Geschichte wider, wie man durch Müdigkeit, Stolz und Dummheit ganze Königreiche zerstören kann. 

Eine Geschichte, die man auch in späteren Dramen, wie "Hamlet", "Macbeth" oder "King Lear" findet.> 

(Grzegorz Bal, Regisseur)

//

PREMIERE as CHIRON 

in "Andronicus Synekdocha" (various composers) 

at the Voice of the Goat Theatre in Worclaw / Poland

<Andronicus Synekdocha bases on "Titus Andronicus", a story, how a kingdom can be destroyed because of tiredness, proud and stupidity. 

A story, one also can find in later dramas, such as "King Lear"; "Macbeth" or "Hamlet".> (Gregor Bal, Stage Director)




08 - 12 - 2021
Award for Olga Neuwirth's Orlando with 
Countertenor Eric Jurenas


07 - 12 - 2021
End-Probenwoche / Final Rehearsal Week


05 - 12 - 2021
Probenbeginn / Start of rehearsals

Website Beomjin Kim ab 12.12.2021

05 - 12 - 2021
Kurzfristiges Einspringen /on a short call
... nach der Verschiebung von Händel's "Messiah" am Concertgebouw Amsterdam vom Dezember auf April '22, freut ANDRÉ POST sich besonders über das kurzfristige Einspringen
//
After the postponement of Händel's "Messiah" at the Concertgebouw Amsterdam for Dec '21 to April '22, ANDÉ POST is delighted about the jump in on a short call



04 - 12- 2021

Nach den Absagen der letzten Tage und erneuten Schließungen einiger Theater, freuen sich unsere Künstler über jede stattfindende Vorstellung 

// 

After new cancellations during the last days and the closing down of several theaters, our artists are happy about every performance 

www.AYNpmn-Rafal-Tomkiewicz.blogspot.com

www.AYNpmn-Sara-Maria-Saalmann.blogspot.com

www.AYNpmn-Nathalie-Mittelbach.blogspot.com

Countertenor Georg Bochow & Tenor Hyojong Kim - Websites soon 



03 - 12- 2021

 Eines von 7 bezaubernden Outfits für Liza Elliott 

Julia Koci in den Endproben zu in Weill's "Lady in the Dark" 

an der Volksoper Wien

Verschobenen Premiere nun: 13 - 12 - 2021

//

1 of 7 fantastic outfits for Liza Elliott 

Soprano Julia Koci in the dress rehearsals for "Lady in the Dark" by Weill at the Volksoper Wien

Postponed premiere, now: Dec 13th, 2021


www.AYNpmn-Julia-Koci.blogspot.com




02 - 12- 2021

Abgesagt & verschoben

Cancelled & postponed


... diese 2 Ereignisse waren als Adventstürchen Nr. 14 und Nr 20, geplant,
aber wegen corona wurde ANASTASIYA TARATORKINA's Debut
and der Semperoper - Juliette in Korngold "Die Tote Stadt" - komplett abgesagt,
und ANDRÉ POST's Konzert mit Händel's "Messiah" mit der Nederlandse Händelvereniging am Het Concertgebouw Amsterdam & in der Grote Kerk Naarden musste vom Dezember auf April verschoben werden.
//
.... these 2 events were planed for the Advent-Calender-Door no 14 and no 20 , but due to Covid, young soprano ANASTASIYA TARATORKINA's debut at the Semperoper Dresden, as Juliette in Korngold's "Die Tote Stadt" had to be cancelled completely,
and ANDRÉ POST's concert with Händel's "Messiah" with the Nederlandse Händelvereniging at the Royal Concertgebouw Amsterdam and the Grote Kern Naarden had to be postponed from Dec '21 to April '22.



01 - 12- 2021

AYNpmn & alle Künstler

wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit!

//

AYNpmn & all artists are wishing you a pleasant Advent!

Foto: Enno Hesse




November - November - November - November - November


28-11-2021

Young Artist - Bass Bariton
MIKOŁAJ BOŃKOWSKI
... singt als Alumni die Titelrolle des ONIROS 
in Alberto Arroyo's Uraufführung <Oniros, ein Musiktheater der Träume> an der HfM Dresden.
Aufgrund der hohen Corona-Inzidenzen in Sachsen 
dürfen beide Vorstellungen  nur vor einer Handvoll Hochschul-internen Zuschauern stattfinden.
//
.... sings the title-part of ONIROS 
in Alberto Arroyo's world-premiere <Oniros, a music theatre of dreams>.
Due to the very high Covid numbers in Saxony, 
unfortunately, both performances only can be shown
 for a few conservatory-internal spectators.



26-11-2021 & 28-11-2021
Vorstellungs-Absage / Cancellation of performances
.... für beide Vorstellungen von J.Ch. Bach's "La Clemenza di Scipione" am Theater Eisenach
mit Tenor Martin Lechleitner als Scipio 
& Sopran Sara-Maria Saalmann als Arsinda
Weitere geplante Vorstellungen: 21.12.2021 & 06.02.2022
//
... for both performances at Theater Eisenach
with J.Ch. Bach's "La Clemenza di Scipione
with soprano Sara-Maria Saalmann as Arsinda
 & tenor Martin Lechleitner as Scipio
Further planed shows: Dec 21st, 2021 and Feb 6th, 2022


27-11-2021
Mezzosopran
Nathalie Mittelbach
.... hat heute Premiere als 3. DAME in einer Neuproduktion 
von Mozart's <Die Zauberflöte> am Theater Bremen
//
.... will sing the 3. LADY in a new production 
of Mozart's "The Magic Flute" at Theater Bremen

26-11-2021
Sopran
Amelie Petrich
.... wird heute bei der Uraufführung von Christoph Ehrenfellner's URAUFFÜHRUNG <Kain & Abel> 
als ABEL VOCALISE  "nur" als Sopran aus dem off zu hören sein. 
Wir wünschen Toi, Toi, Toi & freuen uns, dass die Premiere Dank de 2G-Regelung stattfinden kann.
//
... will be "only" heard from the off as ABEL VOCALISE
 in Christoph Ehrenfellner's WORLD-PREMIERE <Kain & Abel>.
We are happy, the premiere can take place with the 2G-rule
and wish Amelie toi, toi, toi! 


4.Welle, stark steigende Corona-Zahlen
und - die ersten Vorstellungsabsagen & Änderungen stehen an...
//
 4th wave, rising Covid numbers
and - the first cancellations and changes are reaching us...
Verschoben / Postponed:
Soprano JULIA KOCI
Kurt Weill - Lady in the Dark - Volksoper Wien
Neuer Premierentermin / new premiere date: 13-12-2021

Abgesagt/ Cancelled
Mezzosoprano ANNA GRYCAN
08-12-2021 - Humperdinck - Hänsel & Gretel - Sandmännchen
13-12-2021 - Humperdinck - Hänsel & Gretel / Kindervorstellung - Hänsel
Oper Chemnitz
&
Tenor BEOMJIN KIM
10-12-2021 - Mozart - Zauberflöte - Tamino
Semperoper Dresden

Nur konzertant / only in concert 
Soprano ANASTASIYA TARATORKINA
14-12-2021 & 02-01-2022 - Korngold - Die Tote Stadt - Juliette
Semperoper Dresden

Nur für internes Publikum / only for internally public
Bass-Bariton MIKOŁAJ BOŃKOWSKI
World-Premiere - Alberto Arroyo - Oniros - Oniros
HfM Dresden


21-11-2021
Regisseur / Stage Director
Hendrik Müller
.... bravo zur tollen Rezension über seine "Zauberflöte in 100 Minuten"
am Schleswig Holsteinischen Landestheater Flensburg
... congratulations for the 1st great review about his "Magic Flute in 100 minutes" at Theater Flensburg

Weitere Vorstellungen an diesen Spielstätten auf:
Further performances in the following named theaters at:




20-11-2021
Regisseur / Stage Director
Hendrik Müller
 PREMIERE
....Nachdem seine Produktion von Verdis "Macbeth" am Staatstheater Schwerin leider komplett abgesagt werden musste,
freut Hendrik Müller sich sehr, endlich wieder eine neue Premiere im Musiktheater herausbringen zu dürfen.
Mozart's "Die Zauberflöte" am Schleswig Holsteinischen Landestheater Flensburg, in einer neuen Fassung und der Orchestrierung von Jonathan Dove,
//
.... after his productions of Verdi's "Macbeth" at Staatstheater Schwerin had to be cancelled completey,
Hendrik Müller is looking forward very much to his next opera-premiere, Mozart's "The Magic Flute" at Theatre Flensburg ( Germany), in a very special version and the orchestration of Jonathan Dove


17-11-2021 & 21-11-2021
Dramatic Soprano
Aile Asszonyi
..... will appear as GERHILDE in "Walküre" (17.11.)
and as GUTURNE & 3. NORN in "Götterdämmerung" (21.11.)
in the complete "Ring der Nibelungen"-Wagner-cycle
by Stefan Herheim and under the baton of Donald Runnicles
at Deutsche Oper Berlin
these performances also will reordered for DVD / NAXOS,
and life transmitted at RBB Radio
//
.... wird abermals als GERHILDE in "Walküre" (17.11.)
and as GUTURNE & 3. NORN in "Götterdämmerung" (21.11.)
in Wagner's kompletten "Ring der Nibelungen"- Zyklus
Regie: Stefan Herheim / Dirigent: Donald Runnicles
an der Deutsche Oper Berlin
zu erleben sein.
Die Vorstellungen werden auf DVD aufgenommen (Naxos)
und life im RBB Radoio übertragen

14-11-2021
Young Artist
Mezzosorpano Anna Grycan
..... gibt heute ihr Debüt als Mrs Eynsford-Hill 
in Loewe's "My Fair Lady"
an der Oper Chemnitz, dessen Opernstudio sie angehört
//
.... will today give her debut as Mrs. Eynford-Hill
in Loewe's "My Fair Lady"
at Oper Chemnitz, wehre se is a member of the operastudio



13-11-2021 & 14-11-2021
Mezzosoprano Yamina Maamar
&
Bass-Bariton Yasushi hirano
.... übernehmen kurzfristig 2 Konzerte
Yasushi Hirano - Mozart - Requiem 
13.11.2021 - Kunst und Kultur ohne Grenzen - Stephansdom Wien
----------- 
Yamina Maamar - Verdi - Requiem
 Göttinger Symphonisches Orchester / Lutherkantorei Bad Herzberg / Ökumenische Kantorei Clausthal
13.11.2021 - Lutherische Bad Harzbug
14.11.2021 Marktkirche Clausthal

12 - 11 - 2021  &  15 - 11 - 2021
Countertenor
Eric Jurenas
.... übernimmt kurzfristig 2 ALTUS-Partien beim:
//
jumps in on a short call for 2 ALTUS-parts at:
 Festival International de Música Clásica de Bogota
<BOGOTÁ ES BAROCCO>
12-11-2021, 20:30 / 8:30 pm
Concierto de Inauguración
Bach -  h-moll-Messe - BWV232
Orquesta Filharmónica de Bogotá
Coro Filarmónico Juvenil de la Orquesta Filarmónica de Bogotá
Coro de Cámara de la Facultad de Arte de Pontificia Universidad Javeriana
Conductor / Dirigent: Jürgen Wolf
---------
15 - 11 - 2021, 17:00 / 5:00pm
Händel - Messiah - HWV56
Lautten Compagney Berlin
Sociedad Coral Santa Cecilia
Dirigent / Conductor: Wolfgang Katschner


07 - 11- 2021
Bariton
Jaco Venter
.... singt zusammen mit seiner Ehefrau Estelle Kruger
das 2 x wegen Corona verschobene Konzert 
mit Brahms Ein Deutsches Requiem 
mit dem Konzertchor Wirges.
Das Konzert findet um 18:00 Uhr in der Kath. Pfarrkirche St. Markus 
in Ransbach Baumbach satt, und ist den Toten der Corona-Pandemie und den Opfern der Flutkatastrophe gewidmet.
//
... finally will sing the 2 x postponed concert
with Brahm's Ein Deutsches Requiem
with the Konzertchor Wirges in the St. Markus Church in Ransbach-Baumbach,
which is dedicated to the victims of the Covid-19-pandemic and the flood victims in NRW


07 - 11- 2021, 11:15
Soprano
Sara-Maria Saalmann
foto: staatstheater meiningen
... deren vollsäntidger Name eigentlich 
Sara-Maria Sabater Saalmann lautet, 
wird als 1/2 Spanierin  bei ihrem ersten Konzert am Staatstheater Meiningen 
Zarzuelas präsentieren.
Denn, wie Placido Domingo sagte: 
"Zarzuelas haben Spanier in ihren Genen."
Am Klavier: Tamara Lorenzo Gabeiras
//
... who's complete name Sara-Maria Sabater Saalmann is,
will - as 1/2 Spanish blood -  in her 1st concert at the Staatstheater Meiningen present Zarzuelas.
Because, as Placido Domingo once said: 
"Spanish people have Zarzuela in their gens." 
At the piano: Tamara Lorenzo Gabeiras

Nov 2021
Young Artist 
Soprano Anastasiya Taratorkina
 Interview mit Anastasiya Taratorkina
anlässlich ihres Sieges beim 70. ARD Wettbewerb  
im Dresden Magazin - das Magazin für Kultur, Genuss, Lebenslust
über das Singen, Wettbewerbe, Träume, zukünftige Pläne,
das Leben und das Leben in Dresden
//
Interview with Anastasiya Taratorkina
in the Dresden Magazin - magazine for culture, luxury and joy of life,
about her 1st Prize at the 70th ARD competition, singing, dreams, future projects, life in general and living in Dresden. 

06 - 11 - 2021  &  07 - 11 - 2021
Soprano
Deniz Yetim
... wird abermals als CIO CIO SAN in Puccini's Madama Butterfly
am Landestheater Niederbayern reinspringen.
Am 06.11. um 19:00 Uhr, am 07.11.2021 um 16:00 Uhr.
Beide Vorstellungen finden im Theaterzelt Landshut statt.
//
.... will once more jump in as CIO CIO SAN in Puccini's Madama Butterfly at the Landestheater Niederbayern / Bavaria / Germany.
Nov 6th at 7:00 pm and Nov 7th  at 4:00 pm.
Bot performances take place in the Theaterzelt Landshut


05 - 11- 2021  &  07 - 11- 2021
Young Artist
Soprano - Anastasiya Taratorkina
... singt zusammen mit anderen Studierenden der Opernklasse 
der Hochschule für Musik in Dresden
 im Gala-Programm <Opern? Klasse!>
Am 05.11.2021 im Konzertsaal der HfM begleitet von der Mittelsächsischen Philharmonie,
am 07.11.2021 im Theater Meißen begleitet von Prof. Brochhagen am Klavier
Regie: Prof. Barbara Beyer
//
... will sing with the opera-class of the Music Conservatory Dresden
the Opera-Gala-Concert <Opern?Klasse!>
Nov, 5th in the Concert Hall of the Conservatory, 
accompanied by the Mittelsächsische Philharmonie,
Nov 7th at Theater Meißen, accompanied by Prof. Brochhagen at the piano.
Stage Direction: Prof. Barbara Beyer


03 - 11 - 2021
Young Artist 
Soprano - Anastasiya Taratorkina
Wir freuen uns, bekanntgeben zu dürfen,
dass ARd-Wettbewerb-Gewinnerin 2021
Anastasia Taratorkina 
nach ihrem Masterabschluss 
an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber in Dresden im Sommer 2022
einen 2-Jahres-Festvertrag am 
Hessischen Staatstheater Wiesbaden
antreten wird.
//
We are delighted to announce,
that Anastasiya Taratorkina, winner for the ARD Competition 2021,
will join the Ensemble of the State Theatre Wiesbaden (Germany)
after her Master's Degree 
at the Music Conservatory in Dresden, in summer 2022. 
--------------
Geplante Partien u.a. / Planes roles:
Susanna in Mozart's Le Nozze di Figaro
Gretel in Humperdinck's Hänsel & Gretel
Gilda in Verdi's Rigoletto
Sophie in R. Strauss' Der Rosenkavalier
--------------
--------------
Außerdem wird die junge Sopranistin
als JULIETTE in Korngold's Die Tote Stadt
an der Seite von Camilla Nylund, Klaus Florian Vogt und Adrian Eröd
an der Semperoper debütieren
und als KUCHTIK in Dvorak's Rusalka
mit dem NDR Elbphilharmonieorchester unter Alan Gilbert
in der Elbphilharmonie Hamburg,
Bernstein's Mass in der Dresdner Frauenkirche singen,
ein Konzert mit dem Collegium Musicum Basel,
ein Solo-Recital beim Festival Vilagarcia,
sowie - zusammen mit anderen ARD Wettbewerbsgewinnern,
eine Tournee mit Kammermusik in Süddeutschland absolvieren;
u.a. beim Mozartfest Würzburg, dem Schwarzwald Musikfestival und im Studio 2 des Bayerischen Rundfunks in München (Aufnahme)
Alle Daten auf A. Taratorkina's Website
//
Furthermore, the young soprano will give her debuts as
JULIETTE in Korngold's Die Tote Stadt
alongside Camilla Nylund, Klaus Florian Vogt and Adrian Eröd
at the Semperoper Dresden
and as KUCHTIK in Dvorak's Rusalka
with the NDR Elbphilharmonieorchester under Alan Gilbert
at the Hamburg Elbphilharmonie;
sing Bernstein's Mass in the Frauenkirche Dresden,
a Solo-Recital at the Festival in Vilagarcia (Spain),
a concert with the Collegium Music Basel (Swiss)
and chamber music with other ARD Competition winners
on a tour through South-Germany,
including the Mozart Festival Würzburg, the Schwarzwald Musikfestival and the Studio 2 of  Bayerischer Rundfunk München
All dates at A. Taratorkina's Website


02 - 11 - 2021
Soprano
Meike Hartmann
... setzt die Proben für ihr Patina-Debüt am Theater Bremen fort,
die letzte Spielzeit wegen der Pandemie abrupt unterbrochen werden mussten ...
//
... continues the rehearsals for the Lamina-debut at Theater Bremen,
which last season had to be stopped due to the pandemic
--------
Mozart - Die Zauberflöte - PAMINA
Theater Bremen
Maike Hartmann's premiere: 19 - 12- 2021 


02 - 11 - 2021
Soprano Deniz Yetim
&
Soprano Sara-Maria Saalmann
.... beginnen mit Proben für ihre Debüts als Mimi & Musetta
in Regie von Markus Lüpertz, de auch für das Bühnenbild und die Kostüme verantwortlich zeichnet ...
//
.... start with rehearsals for the debuts as Mimi & Musetta
in stage direction of famous artist Markus Lüpertz,
who also has done sets and costumes
-------------
Premiere: 10 - 12 - 2021
Puccini - La Bohème
Staatstheater Meiningen




Oktober - October - Oktober - October - Oktober

30 - 10 - 2021
Bariton
Jaco Venter
.... springt kurzfristig ein .... & freut sich über ein Wiedersehen mit Sopran Manuela Uhl, mit der er vor einigen Spielzeiten 
in <Otello> am Theater Münster gesungen hat... 
 // 
... jumps in on a short call .... and is looking forward to the reunion with soprano Manuela Uhl, with whom he had performed in <Otello
at Theater Münster several seasons ago...
---------
Brahms - Ein Deutsches Requiem
Dirigent / Conductor: Burkhard A. Schmidt

28 - 10 - 2021
Young Artist
Mezzosoprano
Anna Grycan
... wird heute mit der Oper Chemnitz, deren Opernstudio sie angehört,
 mit der Opern-und Operetten-Gala "Ich lade gern mir Gäste ein"
zu erleben sein....
 // 
..... will perform as member of the Operastudio at Oper Chemnitz
the opera-and operetta-gala
"Ich lade gern mir Gäste ein"
at the Graf Zeppelin Haus Friedrichshafen  / South Germany



25 – 10 – 2021
Soprano
AILE ASSZONYI
... ist wieder als GERHILDE in Wagners "DieWalküre"
an der Deutschen Oper Berlin zu erleben.
Der komplette "Ring der Nibelungen"
unter der musikalischen Leitung von Donal Runnicles 
und in Regie von Stefan Herheim
wird im November 2021 gezeigt.
//
... will perform again GERHILDE in Wagner's "Die Walküre".
The complete "Ring der Nibelungen" cycle 
in stage direction of Stefan Herheim 
and under the baton of Donald Runnicles
at the Deutsche Oper Berlin will be shown in November 2021

https://www.AYNpmn-Aile-Asszonyi.blogspot.com


25 - 10 - 2021
Soprano
ANASTASIYA TARATORKINA
... tritt zusammen mit
Minji Lee / Violin(e)
Anastasya Myakushko / Violoncello
Mirjam Hinrichs / Klavier - Piano
Timur Valitov / Saxophon(e)
Nikita Martynyche / Schlagwerk - Percussion
beim Stipendiaten-Konzert
des Deutschlandstipendiums
im Konzertsaal der Hochschule für Musik 
Carl Maria von Weber in Dresden auf
//
... will appear together with
Minji Lee / Violin(e)
Anastasya Myakushko / Violoncello
Mirjam Hinrichs / Klavier - Piano
Timur Valitov / Saxophon(e)
Nikita Martynyche / Schlagwerk - Percussion
at the concert of scholarship-holders
of the Deutschlandstipendium
in the concert hall of the 
 Music Conservatory
Carl Maria von Weber in Dresden / Germany.
Dirigent / Conductor: Alexander Sidoruk


22 - 10 - 2021
R.i.P. Bernhard Haitink
en bedankt voor al de schitterende muziek! 



19 - 10 - 2021
Soprano
Aile Asszonyi
.... erste gute Kritiken für 3. Norn & Gutrune 
... frist good reviews for Guturne & 3. Norn
 Wagner - Die Götterdämmerung
Deutschen Oper Berlin
----------
"... Vokale Präsenz und Spielfreude...."
"... Mehr als 3. Norn.... vermochte Aile Asszonyi zu überzeugen. Die ebenfalls bereits die Brünnhilde covernde und sie bald verkörpernde estnische Sopranistin gestaltet Gunthers Schwester .... kräftiger als gemeinhin besetzt...."


18 - 10 - 2021
R.i.P., legendery Edita Gruberova!



17 – 10 – 2021
Soprano
AILE ASSZONYI
... kehrt für die Fortsetzung von Stefan Herheim "Ring der Nibelungen"
an die Deutsche Oper Berlin zurück;
als GUTRUNE & 3. NORN in Wagners "Die Götterdämmerung" ,
die sie auch schon am Staatstheater Oldenburg verkörpert hatte 
Ende Oktober folgt die Wiederaufnahme der "Walküre" 
mit Aile Asszonyi als GERHILDE,
und im November der komplette Zyklus

//

... returns for the next part of Stefan Herheim's "Ring der Nibelungen"
to the Deutsche Oper Berlin
as GUTRUNE & 3. NORN in Wagners "Die Götterdämmerung" ,
parts, she also appeared in at the Staatstheater Oldenburg 
End October, the re-opening of "Walküre" 
with Aile as GERHILDE will follow,
and in November, the complete cycle.

https://www.AYNpmn-Aile-Asszonyi.blogspot.com



16 – 10 – 2021
Soprano
SARA-MARIA SAALMANN
... gibt ihr Rollen-und Hausdebüt 
als ARSINDA in J. Ch. Bachs "La Clemenza di Scipione"
am Landestheater Eisenach
(Staatstheater Meiningen)

//

... will make her role- and theatre debut
as ARSINDA in J. Ch, Bachs "La Clemenza di Scipione"
at the Landestheater Eisenach
(Staatstheater Meiningen)

https://www.AYNpmn-Sara-Maria-Saalmann.blogspot.com



16 – 10 – 2021
Tenor
MARTIN LECHLEITNER
... gibt sein Rollen-und Hausdebüt 
als SCIPIO in J. Ch, Bachs "La Clemenza di Scipione"
(Staatstheater Meiningen)

//

... will make his role and theatre debut
as SCIPIO in J. Ch, Bachs "La Clemenza di Scipione"
at the Landestheater Eisenach

https://www.AYNpmn-Martin-Lechleitner.blogspot.com



15 - 10 - 2021
Soprano
Deniz Yetim
... springt kurzfristig ein / .... jumps-in on a short call
Puccini - Madama Butterfly - CIO CIO SAN


12 - 10 - 2021
Regisseur / Stage Director 
Hendrik Müller
... beginnt mit Proben / ... starts with rehearsals
Mozart - Die Zauberflöte
In einer von Hendrik Müller eingerichteten Version 
/
In a special version by Hendrik Müller


10 - 10 - 2021
Tenor
Beomjin KIM
 Herzlichen Glückwunsch! Congratulations!
Beomjin Kim erreichte das FINALE / reached the FINALE 
beim / at
Teatro di Padova
(Website Artist soon)


09 - 10 - 2021
Soprano Aile Asszonyi


03 - 10 - 2021
Countertenor 
Eric Jurenas
mit Komponist / with composer
.... feiert wieder einmal einen überwältigender Erfolg in einer Uraufführung
//
... once more can celebrate an overwhelming success in a world premiere
Aus / From:
Theatrereview & Irish Times: 
"... to call Eric Jurenas a revelation is to understate it considerably,
not so much singing as channeling angels..."
------
"... sublime Eric Jurenas ..."
------
"...and in pariculat Eric Jurenas provide a powerful reminder
of the voice as instrument..."



02 – 10 – 2021
Countertenor
ERIC JURENAS
... kehrt nach zahlreichen Corona-Absagen endlich wieder zur Bühne zurück,
als NURSE in Donnacha Dennehys & Enda Walshs
URAUFFÜHRUNG
"The First Child"
in einer Produktion der Irish National Opera 
& der Landmark Productions
beim Dublin Theatre Festival
im O'Reilly Theatre

//

... after many Covid-cancellations, Eric finally returns to stage again;
as NURSE in Donnacha Dennehys & Enda Walshs
WORLD PREMIERE
"The First Child"
in a production by the Irish National Opera 
&  Landmark Productions
at the  Dublin Theatre Festival
O'Reilly Theatre

https://www.AYNpmn-Eric-Jurenas.blogspot.com




September - September - September - September - September

Herzlichen Glückwunsch! Congratulations!Fotos. Daniel Delange + privat

Wir sind über alle Maßen stolz,

 freuen uns für uns mit unserer jungen Sopranistin

ANASTASIYA TARATORKINA,

Sopranistin und gratulieren ganz herzlich 

zum 1. Preis & dem Publikumspreis 

beim renommierten 70. ARD Musikwettbewerb in München

Gratulation auch an Frau Prof. Hendrikje Wangemann

an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber in Dresden,

wo Frau Taratorkina im Sommer 2022

 ihren Mastabschluß ablegen wird.

//

We are thrilled to announce, that our stunning young soprano

ANASTASIYA TARATORKINA

has won the 1.st PRIZE & the AUDIENCE AWARD 

at the prestigious 70th International Musik Competition in Munich.

Congratulations!

Also to her teacher, Prof, Hendrikje Wangemann 

at the Carl Maria von Weber Conservatory in Dresden,

where Anastasiya will make her Master's Degree in summer 2022.

Fotos: ARD Competition


29 – 09 – 2021
Soprano
DENIZ YETIM
foto: theater regensrbug
... kehrt als DESDEMONA in Verdis "Otello"
zum Theater Regensburg zurück,
dessen Ensemble sie bis 200/21 angehörte, 
bevor sie mit Intendant Jens Neundorff von Enzberg 
ans Staatstheater Meiningen wechselte.

//

... returns as DESDEMONA in Verdis "Otello"
to the Theater Regensburg,
where she was a member of the ensemble until 200/21, 
before she followed Intendant Jens Neundorff von Enzberg 
to the Staatstheater Meiningen wechselte.

https://www.AYNpmn-Deniz-Yetim.blogspot.com



25 – 09 – 2021
Countertenor
GEORG BOCHOW
... gibt sein Rollen-und Hausdebüt 

als PRINCE GOGO in G. Ligetis

"Le Grand Macabre"

am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin

unter der neuen Intendanz von Hans-Georg Wegner

//

... will give his part- and theatre debut

as PRINCE GOGO in G. Ligetis

"Le Grand Macabre"

at the Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin

under the new Intendancy of Hans-Georg Wegner

https://www.georgbochow.com



24 – 09 – 2021
Soprano
AMELIE PETRICH
... gibt ihr Debüt als ADINA 

in Donizettis

"L'Elisir d'Amore"

am Theater Nordhausen

dessen Ensemble sie auch 2021/22 verbunden bleiben wird.

//

... will give her debut as ADINA

in Donizetti's

"L'Elisir d'Amore"

at Theater Nordhausen

where she will remain a part of the ensemble also in 2021/22.

https://www.AYNpmn-Amelie-Petrich.blogspot.com



17 – 09 – 2021
Soprano
AGNIESZKA HAUZER
... als CIO-CIO SAN

in einer Neuproduktion 

von Puccinis "Madama Butterfly"

am Teater Kiel

an dem sie diese Rolle bereits mit großem Erfolg verkörpert hatte

//

... as CIO-CIO SAN

in a new production 

of Puccini's "Madama Butterfly"

at Teater Kiel,

were Mrs Hauzer already appeared in this part with huge success

https://www.AYNpmn-Agnieszka-Hauzer.blogspot.com



17 – 09 – 2021
Soprano 
SARA-MARIA SAALMANN
... als ORIANA

in der Neuproduktion von Händels 

"Amadigi di Gaula"

am Staatstheater Meiningen,

dessen Ensemble Frau Saalmann ab 2021/22 angehört,

und wo sie auch Oriana in J.Ch. Bachs "La Clemenza di Scipione",

Musetta in Puccinis  "La Bohème" 

und Pamina in Mozarts "Zauberflöte" übernehmen,

sowie in Konzerten zu erleben sein wird.

//

... as ORIANA

in the new production of Händel's 

"Amadigi di Gaula"

at the Staatstheater Meiningen,

where Mrs Saalmann is a member of the ensemble since the

  2021/22 season,

and where she also will appear as

Oriana in J.Ch. Bach's "La Clemenza di Scipione",

Musetta in Puccini's  "La Bohème" 

and Pamina in Mozart's "Zauberflöte"

as welle as in Concerts.

https://www.AYNpmn-Sara-Maria-Saalmann.blogspot.com


17 – 09 – 2021
Countertenor 
RAFAL TOMKIEWICZ
... als AMADIGI

in der Neuproduktion von Händels 

"Amadigi di Gaula"

am Staatstheater Meiningen,

an dem er mit dieser Titelrolle sein Hausdebüt gibt.

//

... as AMADIGI

in the new production of Händel's 

"Amadigi di Gaula"

at the Staatstheater Meiningen,

giving his debut at this renowned house.

https://www.AYNpmn-Rafal-Tomkiewicz.blogspot.com



17 – 09 – 2021
Soprano
Anastasiya Taratorkina
Nach einer ereignisreichen Woche
mit vielen Presseterminen für Anastasiya Taratorkina,
folgt nun der rköenen Abschluss des ARD-Wettbewerbs:
das Preisträgerkonzert & Preisverleihung
im Herkulessaal München
unter Begleitung des Symphonieorchesters 
des Bayerischen Rundfunks
unter Leitung von Radoslav Szulc
//
After a very busy week with a lot press-appointments,
today the highlight of the 70th ARD Music Competition:
 the Final Concert including the Award Ceremony
in the beautiful Herkulessaal München
with the Symphonieorchester of the Bayerischer Rundfunk
under the baton of Radoslav Szulc


16 – 09 – 2021
Mezzosoprano
ANNA GRYCAN

... wird die Rolle der ELENOR DUNBAR 

in der Premiere des Musicals

“Footloose”

an der Oper Chemnitz übernehmen,

dessen Opernstudio die junge Sängerin seit 2021/22 angehört.

Weitere Rollen werden u.a. Mercedes und Sandmännchen auf der großen Bühne, und Hänsel in einer Studioproduktion sein

//

... will appear as ELENOR DUNBAR in the musical "Footloose"

at Opera Chemnitz, where she is a member of the opera-studio since the 2021/22 season.

Further parts will include Mercedes in Bizet's "Carmen" and Sandmännchen in Humperdinck's "Händel & Gretel" at the main stage, as well as Hänsle in an operastudio-production.

https://www.AYNpmn-Anna-Grycan.blogspot.com




August - August - August - August - August

18 – 08 – 2021
Tenor
MARTIN LECHTLEITNER

... wird die Partien des ASSISTENZARZTES & 1. JOURNALISTEN

in

Karsten Fundal & Philipp Kochheim

URAUFFÜHRUNG

“Incognito Royal”

an der

Den Jyske Opera

übernehmen,

wo er bereits ein gefeierter Pedrillo 

in Mozarts "Die Entführung aus dem Serail" war.

//

... will overtake the parts of 

the ASSISTANT DOCTOR & the  1. JOURNALIST

in Karsten Fundal's & Philipp Kochheim's

WORLD PREMIERE

"Incognito Royal"

at the

Dene Jyske Opera,

where he already was a highly acclaimed 

Pedrillo in Mozart's "The abduction from Serail".

https://aynpmn-martin-lechleitner.blogspot.com





News vergangener Spielzeiten - s. Archiv

News of past seasons - see archive